We have received an answer from the marketplace dealer after all. He informs us that the gas connection is suitable for Switzerland.

So please ignore my previous message. For reasons of transparency, however, I will leave it.

We have enquired about this with the marketplace retailer who sells this product with us, but have not received a response.

However, as it is a German marketplace retailer, there is a very high probability that it is not a Swiss version.