You can connect the hose reel directly to the water source (tap). Unfortunately, the article is not in stock at the moment. The delivery time is about one week if ordered today (without guarantee).