The mare Zora has settled well into Lakeside and is to be trained by Tom as a vaulting horse. To start, Mia is allowed to help as a beginner student and is thrilled about her new task. One day, when the four girls go for a ride through the woods, they discover an injured horse in a secluded pasture. It appears to be well cared for and not left alone. But who is taking care of the injured animal, and why wasn't Caroline Kramer informed? The operation is child’s play: simply insert the tigercard into the tigerbox Touch, and it will immediately play the title. And the best part: once paired, the tigercards can also be used offline - for maximum listening enjoyment on the go. The tigercards can only be played with the tigerbox Touch.