Habe nun mittlerweile eine Dell D3100 Docking Station geholt, mit der ich das gleiche erreicht habe. Kann als erledigt markiert werden.

Ist der Haken für synchronisiert gesetzt unter EINSTELLUNGEN->MONITORE->ANORDNEN (unten Links)?