The foam inlay, suitable for the cases of the mantona outdoor protective case series, consists of a cut-to-size grid foam and an additional nap foam. The raster inlays can not only be used as floor padding, but also allow individual sections to be separated out due to the existing perforation and devices such as exposure meter, camera or similar to be securely fixed in the case. The accessories are thus optimally protected during transport.