Yes, it is advisable to install a hard drive from the same range. There is compatibility with the operating characteristics of the Seagate IronWolf Pro range, e.g. power consumption characteristics.
https://www.lacie.com/ch...
https://www.seagate.com/files...

It is perfectly possible to change the original HDDs. However, it is advisable to replace them with drives from the same range, i.e. Seagate IronWolf Pro.