Über Google Suche Palystore Android APP!

But I can't even find the store on my LG

Hello Nicola
You can install apps that are not installed by default via the Play Store. Just like with your mobile.

LG Zeon

Simply search for Blue TV. (I also had to ask Google first: Bluewin TV-App LG TV)