What about the 3.5mm jack connection? Can this headset be used with a PS4 controller?

The Arctis 9X was specially developed for the Xbox One. The PS4/PC version is available here steelseries Arctis Pro Wireless