The difference is that the cheaper model is supplied without a power supply unit. Otherwise it is the same device.

There can be no difference because there are not 2 versions of the XBOX Ally X. Digitec seems to have simply recorded the product twice...