That's right, it's a real pain. I mounted my Astro A50 over the PS5 without an adapter. Instead of connecting the optical cable to the console, I mounted it on the TV and set the audio settings of the TV to "output via HDMI + optical connection". Works well but doesn't offer 3D audio like this adapter promises us, but until the release of this adapter it's a good solution.