The reward is tempting, and the bear hunt is calling. But first, Jack, Freddy, and Slim need to stop by the saloon. They discuss how to capture the bear or whether they should lure it into a trap. They imagine catching it and dream about what they will do with the bounty. The conversation is lively at the table, and Annie brings drinks. But then she disappears for a moment, and when the three guys finally stagger out of the bar in the early morning, Annie appears – with the slain bear.