Contents: Carsten Goehrke: Werner Gabriel Zimmermann - 70 Years of Traveling from the Present to the Past. Nada Boskovska: A Walk Through Babino. Macedonian Village Stories. Martha Cupic-Amrein: Sarajevo Before the Civil War - Some Impressions from Everyday Life. Carsten Goehrke: The Present of the Past in Siberia. A Journey Through Three Life Worlds of the 20th Century Along the Yenisei. Margrit Wenli-Faesi: A Glimpse in Moscow: Medical-Biographical Reminiscences. Peter Kupfer: Tracing Footsteps in Northern Europe. Or Encounters of Various Kinds. Traveling into the Past. Robert Dünki: The Journey of Greek Refugees Through Switzerland in 1823. Anna Pia Maissen: 'O Inns of Albania! The Night is Not Yet Over.' Traveling in Albania: English Travel Reports from the First Half of the 19th Century. Rudolf Mumenthaler: Over Stock and Stubble. Travel Conditions in Russia According to Reports from the Second Half of the 18th Century. Christiane Uhlig: Swiss Travel Reports on the Soviet Union of the Post-War Era. Traveling into the Present. Caspar Heer: Albania at the End of the Long Winter. A Travel Report from the Land Without Bread from November 1991. Roland Z'Rotz: 'No One in Romania is Interested in Our Return.' An Introduction and an Interview on Brain Drain in Today's Romania.