After seven hard years in the Delta Quadrant, Janeway and her crew are finally back. At home, they are reunited with their families, and the crew begins to part ways. The Starfleet Intelligence suspects that a mole - an agent of the Orion Syndicate - is trying to steal and sell Voyager's advanced technology. Unfortunately, a rebellion of the holograms begins, and the Doctor is innocently regarded as the prime suspect because he is writing his second novel about the struggle of the holograms against humans. At the same time, a Borg plague breaks out on Earth, spreading like a cold. Desperately, the cause of the plague is sought, and suspicion falls on the crew of Voyager.