Because the animals in the zoo are tired of living behind bars, they escape and cause chaos in the city. The elephant directs traffic, the bears lick honey in the delicatessen, the fox sits under the counter eating sausages, and the monkeys ride the escalator in the department store. This can't go on! The police chief decides to shoot all the animals. Hans and Trude try to prevent this plan and already have a great idea...