My Country and My People, in the original German translation by Wilhelm Süskind from 1935, provides a broad overview of the thinking, behavior, and social philosophy of China. In the individual chapters of this two-part work, Lin Yutang analyzes with great observational acuity the mental and ethical state, the ideals of the Chinese people, their social, political, and literary life, as well as the roles of women, men, and the family. Although the work addresses China in the first half of the 20th century, its content remains highly relevant and contributes significantly to the understanding of contemporary China and its often complex culture. The high relevance of Lin's thoughts to the present day is demonstrated by the editor, Prof. Thomas Heberer, head of the Sinology Institute at the University of D.