What happens when the absolute instrument of power reaches a city like Bielefeld? After the students led by Professor Wanstohn discovered the artifact known as The Dragon of Fumé and saved Bielefeld from destruction by the S.I.E.kom, a golden age begins for them. While Professor Wanstohn, together with L, the head of the technical faculty, investigates the secrets the Dragon holds, Hardy Hart and Jan Flamingo revel in their success. However, when Jan Flamingo goes too far, disaster is already in motion, as the archvillain Somo Bishi has devised a diabolical plan to finally bring Bielefeld and then the rest of the world to its knees: with RFID transponders! To realize his plan, he only needs the Dragon of Fumé. Bishi does not hesitate to collaborate with the local mafia, the honorable.