In 1893, Hans Stumme enchanted the German readership with his Tunisian tales. And what narrative could portray the history, traditions, spirit, hopes, and coexistence of a people more imaginatively and excitingly than a fairy tale? Yet, in this carefully modernized collection, which resonates with our linguistic sensibilities, we encounter not only differences but also many similarities to Grimm and Co.: Cinderella is named Prince Ali and must sort beans, chickpeas, and grains from the ashes instead of lentils. Abu Nowas experiences many amusing adventures, much like his European counterpart Till Eulenspiegel, and of course, one or another beautiful princess is rescued as well. Allow yourself to be transported to the Orient and meet daring heroes, astonishing wizards, man-eaters, and clever Bedouins.