Melanie Mergler examines complex culturally shaped phenomena from the perspective of dynamically evolving technological progress. She highlights the discrepancy between the possibilities of communication and human communication skills, and analyzes the significance of cultural communication as an economic factor in international companies. Using a global business enterprise as an example, she illustrates the growing need for individualized cultural forms of communication in the context of international companies against the backdrop of the advancing globalization of communication structures.