The children's book "Lotte, are you dreaming again?" tells the story of the rabbit girl Lotte, who finds herself in a world full of expectations and demands. She is constantly urged by her parents and her strict teacher, Mrs. Lynx, to focus on what is essential and not to daydream. However, Lotte has a vivid imagination and escapes into her dream world, where she experiences exciting adventures as a brave pirate. Supported by her best friends, the anxious duck Merle and the dreamy bear Frieda, Lotte must learn to cope with the challenges of everyday life. The story explores the value of dreaming and the importance of friendship in difficult times. With loving illustrations by Marcus Wilke, the narrative comes to life and is appealing to young readers.