How time flies! For some of the Wild Dwarfs, it's time to say goodbye to the group after the wonderful years filled with kindergarten chaos. But before that, there will be one last big celebration. With a picnic at the edge of the forest and an overnight stay at the kindergarten. And all the stuffed animals are joining in – well, almost all of them. In fact, the party turns out to be a real blast, as fitting for the stormy times the dwarfs have experienced together, they are sent off with a proper storm: complete with lightning, thunder, and a fire department response. Even the best kindergarten days must come to an end – this is the final volume for now, before the Wild Dwarfs head off to school.