"May every mother command her daughter to read this book!" This demand is assessed quite differently by de Sade's two most prominent interpreters, Geoffrey Gorer and Gilbert Lely. At the center of the work is a political manifesto that, under the title "Frenchmen, one more effort if you want to become true Republicans!" demands far-reaching freedoms that the Revolution was also willing to grant.