European tortoises are among the most popular pets. In their Mediterranean homeland, their year aligns with the seasons. For decades of successful care and breeding, it is essential to maintain these cycles even in human care. Michael Wirth describes in many fascinating details and with stunning photos the course of the tortoise year in the natural habitats of land tortoises and demonstrates what different care measures the keeper should take in each month.