This is the first complete verse translation of Aristophanes' comedies to appear for more than twenty-five years and makes freshly available one of the most remarkable comic playwrights in the entire Western tradition, complete with an illuminating introduction including play-by-play analysis and detailed notes. Contains: Birds, Lysistrata, Assembly-Women, Wealth.