The Cosmic Hanse is a guarantor of peace and prosperity: it promotes trade between humanity and the other civilizations of the Milky Way. However, the hostile superintelligence Seth-Apophis is trying to unleash a war in the galaxy using brutal means. If Perry Rhodan wants to confront this threat, he must take the dangerous path through the time bridge. For a large part of the calamity comes from a distant future...