The edition includes 20 selected novellas presented in their original Italian and in a faithful German translation. Following them is an extensive commentary that clarifies the references to contemporary reality and reveals the diverse literary traditions that Boccaccio incorporated. This edition introduces readers to the cosmos of this, arguably, most significant collection of novellas in Western literature in an unprecedented way.