FRANÇAIS : Les produits Surface Primer sont disponiblea dans une gamme de teintes de base les plus fréquemment utilisées pour préparer la surface du modèle ou de la miniature/figurine avant de commencer le processus de peinture. The apprêts can be applied to all surfaces, resin, PVC, laiton, métal blanc ou bois. The application preserves even the smallest details of a model and improves the adhesion of the colours applied on this base. It is recommended to apply the primer in several coats; the product sinks quickly and forms a homogeneous film of extraordinary strength and resistance within a few days after application. Les Surface Primers peuvent être utilisés directement ou dilué avec Vallejo Airbrush Thinner of Flow Improver. The recommended compressor ratios are around 15-20 PSI or 0.5 to 1 kg. Pour un meilleur entretien de l'aérographe, il est recommandé d'utiliser le nettoyant pour aérographe Vallejo.

ENGLISH : Surface Primer is available in a range of basic shades most frequently employed to prepare the surface of the model or miniature before starting the painting process. Primers can be applied on all surfaces, resin, PVC, brass, white metal or wood. The primer preserves even the smallest detail of a model, and improves the adherence of the colours applied on this base. It is recommended to apply the Primer in various layers; the product dries rapidly and forms a homogenous film of extraordinary strength and resistance within a few hours after application. Surface Primer can be used directly or diluted with Vallejo Airbrush Thinner of Flow Improver. The recommended compressor settings are around 15-20 PSI or 0.5 to 1 kg. For best maintenance of the airbrush, it is recommended to use the Vallejo Airbrush Cleaner.