Yes, you can move videos and screenshots to the external hard drive. The hard drive serves as extended storage for your PlayStation, so you can save not only games but also other files such as videos and screenshots on it. However, PS5 games can only be played on the internal SSD, while PS4 games can be launched directly from the external hard drive.