I also use Unifi infrastructure in my home network. The Unifi firmware updates sometimes affect the WLAN performance, but the switches and gateway have never had any problems in my config. Have you already measured the wired performance directly behind the router?